What is the correct translation for "where are you going?" in Thai?

The phrase "where are you going?" translates to "ไปไหน" (bai nai) in Thai. This expression directly asks about a person's destination, capturing the meaning of location and movement inherent in the English phrase.

In Thai language learning, it's essential to recognize how location words function. "ไป" (bai) means "to go," while "ไหน" (nai) clearly translates to "where." Together, they form a straightforward query about one's next destination.

Understanding why this translation is accurate also involves differentiating it from the other options provided. For example, "ทำไม" (tham mai) translates to "why," which addresses the reason for actions rather than the location. "รู้สึก" (ruu seuk) means "to feel," referring to emotional states, and "ไปศึกษา" (bai suek sa) can mean "to go study," focusing on a specific purpose rather than a general inquiry about location. This contextual knowledge solidifies the understanding of why "ไปไหน" is the correct choice for asking someone their intended destination.